« Je vous l’ai déjà répété et c’est la dernière chose que je dirai…Grandir, c’est difficile.
C’est n’est pas facile.
Et c’est sur quoi repose notre programme si vous ne l’avez pas encore compris.
Ce qui importe ce n’est pas le football,
Ce n’est pas de marquer des touchdowns,
Ce n’est pas le nombre de victoires consécutives.
C’est de vous mettre dans une position
Où vous apprendrez à mûrir…
De sorte que vous puissiez prendre votre place dans ce monde
Dans cette société,
Dans notre communauté,
Afin que l’on puisse compter sur vous.
Et nous allons voir
Si vous pouvez grandir
Où rester des enfants. »
Bob Ladouceur est l’entraîneur principal des Spartans au lycée de De La Salle. De 1992 à 2003, il a dirigé son équipe sur une série de douze années d’invincibilité pour un total de 151 victoires sans défaite, ce qui est un record dans l’histoire du football.
Statistiques :
343 victoires – 22 défaites – 3 nuls
Traduction : Yannick Lecroart
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire